Privacy policy

Datenschutzerklärung für die Website

Aginco NV legt großen Wert auf den Schutz Ihrer Privatsphäre und den ordnungsgemäßen Umgang mit Ihren personenbezogenen Daten. Wir bemühen uns daher, Ihnen klar und verständlich zu erläutern, welche personenbezogenen Daten wir erheben, zu welchem Zweck diese verwendet werden und welche Rechte Sie in diesem Zusammenhang haben.

Die vorliegende Fassung dieser Datenschutzerklärung stammt vom 01.05.2026

1. Wer ist "wir"?

"Wir" oder "unser" bezieht sich auf Aginco NV mit Sitz in 9052 Gent-Zwijnaarde, Rijvisschestraat 124, und mit der Registrierungsnummer 0500.750.226 RPR Gent, Abteilung Gent (im Folgenden "Aginco").

Wenn Sie Fragen, Anmerkungen oder Beschwerden zu dieser Datenschutzerklärung oder zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten haben oder wenn Sie eines Ihrer Rechte ausüben möchten, kontaktieren Sie uns bitte per E-Mail unter wouter.stichelbout@aginco.be .

2. Geltungsbereich

Diese Datenschutzerklärung gilt für diese Website, unsere Direktmarketing-Aktivitäten und die gesamte Organisation von Aginco.

3. Warum und wie verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten?

Wenn Sie unsere Website besuchen und/oder mit uns in Kontakt treten, können bestimmte personenbezogene Daten verarbeitet werden. Nachstehend finden Sie weitere Informationen zu den verschiedenen Verarbeitungsvorgängen, die Sie betreffen können.

3.1 Nutzung unserer Website

Wenn Sie unsere Website besuchen, verarbeiten wir möglicherweise personenbezogene Daten mithilfe von Online-Techniken wie Cookies, Trackern, Skripten und ähnlichen Technologien (im Folgenden als „Cookies“ bezeichnet). Dazu können gehören: (1) wesentliche Cookies, die unbedingt erforderlich sind, um eine Nachricht über ein elektronisches Kommunikationsnetz zu übermitteln, die Sicherheit unserer Website zu gewährleisten oder Informationen über die Bereitstellung einer von Ihnen ausdrücklich angeforderten Dienstleistung zu speichern; (2) funktionale Cookies, die Ihre Nutzung unserer Website weiter gestalten; (3) analytische Cookies zur Messung und Analyse Ihrer Nutzung unserer Website; (4) Marketing-Cookies zur Bereitstellung (personalisierter) Werbung; und (5) sonstige Cookies von Drittanbietern, die wir auf unserer Website zulassen.

Weitere Informationen finden Sie in unserer Cookie-Erklärung unter  aginco.be/de/cookie-policy.

3.2 Kontakt über die Website

Einwilligung - Auf unserer Website stehen Kontaktformulare zur Verfügung, über die Sie mit uns in Kontakt treten können. Sie können uns außerdem jederzeit per E-Mail oder Telefon erreichen. Wir verarbeiten personenbezogene Daten, um Ihre Kontaktanfrage zu bearbeiten, haben jedoch keinen Einblick in und keine Kontrolle über sonstige personenbezogene Daten, die Sie uns möglicherweise über die offenen Felder übermitteln. Bitte geben Sie keine vertraulichen oder sensiblen Daten an.

Die Daten werden mit Ihrer Einwilligung verarbeitet. Bitte beachten Sie, dass Sie diese Einwilligung jederzeit widerrufen können. Dieser Widerruf hat keinen Einfluss auf die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung, die vor dem Widerruf Ihrer Einwilligung stattgefunden hat.

Welche personenbezogenen Daten verarbeiten wir?
- Identifikations- und Kontaktdaten (wie Name, Adressdaten, Telefonnummern)
- Weitere Daten, die Sie möglicherweise freiwillig im Kontaktformular angeben:
  - Berufsbezogene Daten
  - Besondere personenbezogene Angaben
  - …
Wie erheben wir die personenbezogenen Daten? Direkt von Ihnen, wenn Sie unser Kontaktformular ausfüllen.
Wie lange speichern wir die Daten? Bis zu 5 Jahre nach Abschluss der Kontaktanfrage zuzüglich der Aufbewahrungsfrist für damit verbundene Korrespondenz (z. B. E-Mails)
An wen geben wir personenbezogene Daten weiter (abgesehen von verbundenen und assoziierten Unternehmen)? Datenverarbeitungspartner (siehe unseren Hosting-Partner), auf die wir für unsere Website, die Kontaktabwicklung und die Kundenbeziehungen zurückgreifen.
Umfassen diese Aktivitäten eine automatisierte individuelle Entscheidungsfindung?
Nein
Werden Daten außerhalb des EWR übermittelt?
Nein

3.3 Kundenbeziehungsmanagement (einschließlich potenzieller Kunden)

Berechtigtes Interesse – Aginco ist ständig auf der Suche nach neuen Kunden, knüpft zu diesem Zweck aktiv neue Kontakte und pflegt die Beziehungen zu bestehenden Kunden. In diesem Zusammenhang werden Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet (z. B. um Sie zu anderen Kommunikationsformen oder einer Veranstaltung einzuladen...).

Die Datenverarbeitung basiert auf dem berechtigten Interesse von Aginco. Sie können dem jederzeit widersprechen, gemäß den Bedingungen, die unter „Widerspruchsrecht“ im Abschnitt „Welche Rechte haben Sie und wie können Sie diese ausüben?“ beschrieben sind.

Welche personenbezogenen Daten verarbeiten wir?
- Identifikations- und Kontaktdaten
- Weitere mögliche Daten, die bei nachfolgenden Kontakten übermittelt werden:
  - Berufsbezogene Daten
  - Freizeit und Interessen
  - Besondere persönliche Angaben
  - ...
Wie erheben wir personenbezogene Daten?  Direkt aus Ihren Angaben im Rahmen des Kundenbeziehungsmanagements.
Wie lange speichern wir die Daten? Bis zu 7 Jahre nach Beendigung eines abschließenden Projekts oder Kontakts.
An wen geben wir die personenbezogenen Daten weiter (abgesehen von verbundenen und assoziierten Unternehmen)? Datenverarbeitungspartner (siehe CRM-Plattform), auf die wir für unsere Website, den Kontakt oder die Kundenbeziehungen zurückgreifen.
Umfassen diese Aktivitäten eine automatisierte Einzelentscheidungen?
Nein
Werden Daten außerhalb des EWR übermittelt?
Nein

3.4 Versand des Newsletters

Einwilligung - Sie können unseren Newsletter über unsere Website abonnieren. Wir verarbeiten die erhobenen personenbezogenen Daten, um Sie zu kontaktieren, sobald ein neuer Newsletter verfügbar ist.

Die Daten werden mit Ihrer Einwilligung verarbeitet. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen. Dieser Widerruf hat keinen Einfluss auf die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung, die vor dem Widerruf Ihrer Einwilligung stattgefunden hat. Das bedeutet, dass Ihre Einwilligung für alle bereits erhaltenen Newsletter gilt, nicht jedoch für zukünftige Mailings.

Welche personenbezogenen Daten verarbeiten wir?
- Identifikations- und Kontaktdaten
Wie erheben wir personenbezogene Daten?  Direkt bei der Anmeldung.
Wie lange speichern wir die Daten?  Solange die Einwilligung nicht widerrufen wird.
An wen geben wir die personenbezogenen Daten weiter (abgesehen von verbundenen und assoziierten Unternehmen)? ? Datenverarbeitungspartner (siehe unsere E-Mail-Plattform), auf die wir für unsere Website oder die Erstellung von Newslettern zurückgreifen.
Umfassen diese Aktivitäten eine automatisierte individuelle Entscheidungsfindung?
Nein
Werden Daten außerhalb des EWR übermittelt?
Nein

3.5 Personalbeschaffung und -auswahl

Einwilligung zu (Initiativ-)Bewerbungen und zum Aufbau eines Bewerberpools - Berechtigtes Interesse an der aktiven Personalbeschaffung – Wenn Sie sich (initiativ) auf eine Stelle bei Aginco bewerben, verarbeitet Aginco Ihre personenbezogenen Daten zum Zwecke der Personalbeschaffung und -auswahl für offene oder zukünftige Stellen. Die Daten werden (einschließlich der Bildung eines Bewerberpools) mit Ihrer Einwilligung verarbeitet. Sie können die erteilte Einwilligung jederzeit widerrufen, unbeschadet der Rechtmäßigkeit der Datenverarbeitung bis zum Zeitpunkt des Widerrufs.

Wenn Aginco aktiv Personal rekrutiert, verarbeitet Aginco Ihre personenbezogenen Daten. Dies umfasst ausschließlich Daten, die öffentlich zugänglich sind (z. B. auf LinkedIn und Google-Plattformen) oder über Dritte übermittelt werden. Diese Verarbeitung erfolgt auf der Grundlage des berechtigten Interesses von Aginco. Sie können dem jederzeit gemäß den unter "Widerspruchsrecht" im Abschnitt "Welche Rechte haben Sie und wie können Sie diese ausüben?" beschriebenen Bedingungen widersprechen.

Schließlich verweisen wir auf unser berechtigtes Interesse daran, Ihre personenbezogenen Daten im Rahmen unseres Rekrutierungsprozesses an unsere verbundenen und assoziierten Unternehmen weiterzugeben. Wir handeln dabei stets mit dem Ziel, einen geeigneten Einsatz für Sie zu finden. Sie können dem jederzeit gemäß den Bedingungen widersprechen, die unter "Widerspruchsrecht" im Kapitel "Welche Rechte haben Sie und wie können Sie diese ausüben?" beschrieben sind.

Welche personenbezogenen Daten verarbeiten wir?
- Identifikations- und Kontaktdaten
- Sonstige Daten, die möglicherweise in Ihrem Lebenslauf angegeben sind:
  - Persönliche Merkmale
  - Soziale Kontakte
  - Psychologische Daten (vgl. Persönlichkeitsbeschreibung oder Charakter)
  - Familienzusammensetzung
  - Freizeitaktivitäten und persönliche Interessen
  - Akademischer Werdegang
  - Berufliche Kompetenz
  - Berufserfahrung
  - Mitgliedschaft oder aktive Mitarbeit in Berufsverbänden.
  - Aktuelle Position
  - Beruflicher Werdegang
  - Geschäftliche Unterlagen (siehe (teilweise) Erwerbsunfähigkeit)
  - Aktuelles Gehalt
  - Aktuelle Zusatzleistungen
  - Sozialversicherungsnummer
  - …
Wie erheben wir die Daten?
- (Initiativ-)Bewerbung: direkt im Rahmen des Bewerbungsverfahrens.
- Aktive Anwerbung: über Dritte wie öffentliche Plattformen oder Vermittler.
Wie lange speichern wir sie? 
- Bei nicht berücksichtigten Bewerbern: Wir speichern Ihre personenbezogenen Bewerbungsdaten bis zu maximal 5 Jahre nach Ihrer Bewerbung.
- Bewerber im Rekrutierungspool: Solange die Einwilligung nicht widerrufen wird, bis zu 3 Jahre nach der Bewerbung.
An wen geben wir die personenbezogenen Daten weiter (abgesehen von verbundenen und assoziierten Unternehmen)? Datenverarbeitungspartner (wie z. B. Personalvermittlungsagenturen), die wir für die Personalbeschaffung und -auswahl hinzuziehen.
Umfassen diese Aktivitäten eine automatisierte Einzelentscheidung?
Nein
Werden Daten außerhalb des EWR übermittelt?
Nein

3.6 Lieferantenbeziehungsmanagement (einschließlich potenzieller Lieferanten)

Berechtigtes Interesse – Aginco knüpft aktiv Kontakte zu potenziellen Lieferanten und festigt bestehende Partnerschaften. Zu diesem Zweck verarbeiten unsere Lieferanten Daten von Mitarbeitern (z. B. Kundenbetreuer)

Welche personenbezogenen Daten verarbeiten wir?

Identifikations- und Kontaktdaten
Weitere Daten, die möglicherweise im Rahmen späterer Kontakte weitergegeben werden:
- Arbeitsbezogene Daten
- Freizeit und Interessen
- Besondere persönliche Angaben
- …
Wie erheben wir die Daten?  Aus erster Hand im Rahmen des Beziehungsmanagements.
Wie lange speichern wir sie? Bis zu 7 Jahre nach Beendigung eines endgültigen Vertrags oder Kontakts.
An wen geben wir die personenbezogenen Daten weiter (abgesehen von verbundenen und assoziierten Unternehmen)? An Datenverarbeitungssysteme (siehe unsere CRM-Plattform), die wir für unser Kundenbeziehungsmanagement nutzen.
Umfassen diese Aktivitäten eine automatisierte individuelle Entscheidungsfindung?
Nein
Werden Daten außerhalb des EWR übermittelt?
Nein

4. Weitergabe personenbezogener Daten an Dritte

Wenn Sie unsere Website besuchen oder unsere Produkte und Dienstleistungen als Kunde nutzen, können wir Dritte wie Partner, verbundene und assoziierte Unternehmen sowie Lieferanten einsetzen, an die wir im Rahmen dieses Prozesses Ihre personenbezogenen Daten übermitteln. Diese Dritten unterstützen uns dabei, unsere Produkte und Dienstleistungen bereitzustellen, zu betreuen, weiterzuentwickeln und deren Nutzung zu analysieren, und erbringen unter anderem Dienstleistungen wie Hosting, Kunden- und technischen Support, Marketing, Analysen, Bereitstellung von Inhalten und/oder die Abwicklung von Online-Zahlungen.

Darüber hinaus können wir Daten (einschließlich personenbezogener Daten) im Rahmen einer Umstrukturierung, einer Fusion, eines Verkaufs oder einer sonstigen Übertragung von Unternehmensvermögen an Dritte weitergeben. Wir geben von Ihnen bereitgestellte Informationen, automatisch erfasste Informationen und Informationen von Dritten an diese Dritten weiter, soweit dies erforderlich ist, damit diese ihre Dienste oder ihren Support erbringen können. Bei den oben beschriebenen Aktivitäten geben wir für jede Aktivität die Kategorien von Dritten an – mit Ausnahme von verbundenen und assoziierten Unternehmen –, an die wir Ihre personenbezogenen Daten weitergeben.
Darüber hinaus können wir aufgrund einer gesetzlichen Verpflichtung dazu verpflichtet sein, Zugriff auf Ihre Daten zu gewähren oder Ihre Daten zu übermitteln. Dies kann Behörden, staatliche Stellen oder andere Dritte betreffen.

Schließlich können wir Ihre Daten weitergeben, wenn dies für Ihre lebenswichtigen Interessen erforderlich ist.

5. Übermittlung personenbezogener Daten außerhalb des EWR

Aginco ist stets bemüht, die Übermittlung personenbezogener Daten an Dritte außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums („EWR“) auf ein Minimum zu beschränken.

Sollte dies dennoch geschehen, werden wir so schnell wie möglich sicherstellen, dass diese Übermittlung mit der DSGVO in Einklang gebracht wird (unter anderem durch das Vorliegen einer Angemessenheitsentscheidung für das betreffende Land oder die Einrichtung geeigneter alternativer, zusätzlicher Maßnahmen, falls erforderlich, usw.).

Zu konkreten Übermittlungen verweisen wir auf den Abschnitt „Warum und wie verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten?“

6. Wie lange speichern wir Ihre personenbezogenen Daten?

Wir bewahren Ihre personenbezogenen Daten nicht länger auf, als es zur Erfüllung der Zwecke, für die die personenbezogenen Daten erhoben wurden, oder gemäß der uns auferlegten gesetzlichen Verpflichtung unbedingt erforderlich ist. Zu den konkreten Aufbewahrungsfristen verweisen wir auf den Abschnitt „Warum und wie verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten?“

Insbesondere ist Aginco verpflichtet, die gesetzlichen Aufbewahrungsfristen einzuhalten, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die zehnjährige Aufbewahrungsfrist im Zusammenhang mit seiner vertraglichen Haftung und die zehnjährige Aufbewahrungsfrist für Buchhaltungsunterlagen. Nach Ablauf dieser Frist wird Aginco Ihre personenbezogenen Daten anonymisieren oder löschen.

7. Automatisierte Einzelentscheidungen

Die europäische Datenschutzgesetzgebung (DSGVO) erlegt Organisationen bestimmte Auflagen auf, wenn sie Entscheidungen über Einzelpersonen ausschließlich auf der Grundlage vollautomatisierter Verarbeitungsvorgänge, einschließlich Profiling, treffen und wenn diese Entscheidungen rechtliche Wirkungen oder sonstige erhebliche Folgen haben. Aginco führt keine derartigen Entscheidungsfindungen durch.

8. KI-Technologien

Es ist möglich, dass Aginco zur Unterstützung der Erbringung der Dienstleistungen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Unterstützung bei der Softwareentwicklung, Marketingaktivitäten sowie rechtlicher oder administrativer Unterstützung, (als „Anwender“ im Sinne der KI-Verordnung) Technologien einsetzt, die ganz oder teilweise auf künstlicher Intelligenz beruhen („KI-Technologien“), einschließlich Lösungen von externen Anbietern.

Aginco wird solche KI-Technologien sorgfältig und fachgerecht einsetzen. Aginco wird zudem angemessene und geeignete Maßnahmen ergreifen, um (i) die Vertraulichkeit von (personenbezogenen) Daten und Informationen bei der Nutzung solcher KI-Technologien im Rahmen der Erbringung von Dienstleistungen zu gewährleisten und (ii) sicherzustellen, dass alle durch KI-Technologien generierten Ergebnisse unter menschlicher Aufsicht ausgewertet werden, bevor sie an den Kunden übermittelt oder für weitere Entscheidungsfindungen herangezogen werden. Bei der Nutzung von KI-Technologien gelten die jeweiligen Nutzungsbedingungen für diese KI-Technologien, einschließlich openai.com/policies.

9. Welche Rechte haben Sie und wie können Sie diese ausüben?

Aginco legt großen Wert darauf, dass Sie stets die Kontrolle über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten behalten. Nachstehend finden Sie weitere Informationen zu den verschiedenen Rechten, die Sie im Zusammenhang mit der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten haben und geltend machen können:

Je nach Art der Verarbeitung und deren Rechtsgrundlage können bestimmte Bedingungen oder Einschränkungen für die Ausübung der unten aufgeführten Rechte gelten.
Um die oben genannten Rechte auszuüben oder Informationen darüber zu erhalten, wenden Sie sich bitte an wouter.stichelbout@aginco.be . Wir werden Ihnen weitere Informationen zur Verfügung stellen, falls mit Ihrer Anfrage bestimmte Modalitäten verbunden sind. Darüber hinaus können wir zusätzliche Informationen anfordern, um Ihre Identität zu überprüfen, damit Ihre personenbezogenen Daten nicht versehentlich gelöscht oder an Unbefugte weitergegeben werden. Wir bemühen uns, Ihre Anfrage ohne unangemessene Verzögerung zu beantworten, in jedem Fall jedoch innerhalb eines Monats nach Eingang Ihrer Anfrage. Sollten wir nicht innerhalb eines Monats antworten können und die Frist verlängern wollen oder sollten wir der Anfrage nicht nachkommen, werden wir Sie darüber informieren.

9.1 Recht auf Auskunft und Recht auf Zugang:

Wenn wir Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten, haben Sie das Recht auf Auskunft über Ihre personenbezogenen Daten sowie auf bestimmte zusätzliche Informationen, wie in dieser Datenschutzerklärung beschrieben. Sie haben das Recht, von uns eine Kopie der bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten, sofern dies die Rechte und Freiheiten anderer nicht beeinträchtigt. Die erste Kopie wird Ihnen kostenlos zur Verfügung gestellt, bei wiederholten Anfragen behalten wir uns jedoch das Recht vor, eine angemessene Gebühr zu erheben.

9.2 Recht auf Berichtigung:

Sollten die personenbezogenen Daten, die wir über Sie gespeichert haben, unrichtig oder unvollständig sein, haben Sie das Recht, diese Daten berichtigen oder – unter Berücksichtigung der Zwecke der Verarbeitung – vervollständigen zu lassen.

9.3 Recht auf Einschränkung der Verarbeitung:

Sie haben das Recht, die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten einschränken zu lassen. Das bedeutet, dass die personenbezogenen Daten von uns nur noch gespeichert und nur noch für begrenzte Zwecke verwendet werden dürfen. Dieses Recht gilt, wenn eine der folgenden Situationen eintritt:

Sie bestreiten die Richtigkeit der personenbezogenen Daten, und zwar für einen Zeitraum, der es uns ermöglicht, die Richtigkeit der personenbezogenen Daten zu überprüfen;
Die Verarbeitung ist unrechtmäßig, Sie lehnen jedoch die Löschung der personenbezogenen Daten ab und verlangen stattdessen die Einschränkung ihrer Nutzung;
Wir benötigen Ihre personenbezogenen Daten nicht mehr für die oben beschriebenen Verarbeitungszwecke, Sie benötigen sie jedoch zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen; oder,
Sie haben gegen eine Verarbeitung Widerspruch eingelegt und beantragen, die Verarbeitung so lange einzuschränken, bis geklärt ist, ob unsere Interessen Ihre Interessen überwiegen.

Zusätzlich zu unserem Recht, Ihre personenbezogenen Daten zu speichern, dürfen wir diese weiterhin verarbeiten, jedoch nur:  

Mit Ihrer Einwilligung;
zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen;
zum Schutz der Rechte einer anderen natürlichen oder juristischen Person; oder
aus Gründen des öffentlichen Interesses.

Bevor wir die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten aufheben, werden Sie darüber informiert.

9.4 Recht auf Datenübertragbarkeit:

Wenn die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten auf Ihrer Einwilligung beruht und die Verarbeitung automatisiert erfolgt, haben Sie das Recht, eine Kopie Ihrer personenbezogenen Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten. Sie haben außerdem das Recht, sofern dies technisch möglich ist, dass wir Ihre personenbezogenen Daten direkt an einen Dritten übermitteln. Dieses Recht gilt nicht, wenn dadurch die Rechte und Freiheiten anderer verletzt würden.

9.5 Widerspruchsrecht:

Sie haben das Recht, der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten im Rahmen der oben beschriebenen Tätigkeiten zu widersprechen. Im letzteren Fall ist dies nur möglich, wenn die Tätigkeit im Zusammenhang steht mit (1) der Wahrnehmung einer Aufgabe im öffentlichen Interesse oder in Ausübung öffentlicher Gewalt, die uns übertragen wurde, oder (2) der Wahrung unserer berechtigten Interessen oder der berechtigten Interessen eines Dritten.

Wenn Sie der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten widersprechen, werden wir die personenbezogenen Daten nicht mehr verarbeiten, es sei denn, wir können berechtigte Interessen an der Verarbeitung nachweisen, die Ihre Interessen, Grundrechte und Grundfreiheiten überwiegen.

Werden Ihre personenbezogenen Daten zu Zwecken des Direktmarketings verarbeitet – unabhängig davon, ob es sich um eine erstmalige oder eine weitere Verarbeitung handelt –, haben Sie das Recht, dieser Verarbeitung jederzeit und unentgeltlich zu widersprechen, auch im Falle eines Profiling, soweit es im Zusammenhang mit dem Direktmarketing steht. Wenn Sie einen solchen Widerspruch einlegen, werden wir die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu diesem Zweck einstellen.

9.6 Recht auf Löschung ("Recht auf Vergessenwerden"):

Sie haben das Recht, von uns die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen. Das bedeutet, dass die personenbezogenen Daten von uns unverzüglich gelöscht werden müssen. Dieses Recht gilt, wenn einer der folgenden Fälle vorliegt:

Die personenbezogenen Daten sind für die Zwecke, für die sie erhoben oder anderweitig verarbeitet wurden, nicht mehr erforderlich;
Sie widerrufen Ihre Einwilligung, auf der die Verarbeitung beruht, und es liegt keine andere Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten vor;
Ihre personenbezogenen Daten wurden unrechtmäßig verarbeitet;
Die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten ist erforderlich, um europäischem oder belgischem Recht nachzukommen;

Wenn Sie die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten beantragen, werden wir diese löschen, sofern nicht einer der folgenden Fälle (Ausnahmen) vorliegt:   

Die Verarbeitung ist Teil der Ausübung des Rechts auf freie Meinungsäußerung und Informationsfreiheit;
Die Löschung ist aus Gründen des öffentlichen Interesses im Bereich der öffentlichen Gesundheit nicht möglich;
Die Löschung ist aufgrund der Notwendigkeit der Archivierung im öffentlichen Interesse oder zu statistischen Zwecken nicht möglich;
Es besteht eine gesetzliche Aufbewahrungspflicht für die Daten; oder
Die Löschung ist im Hinblick auf die Geltendmachung, Ausübung oder Abwehr von Rechtsansprüchen nicht möglich.

9.7 Recht auf Widerruf Ihrer Einwilligung:

Wenn Sie einer bestimmten Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zugestimmt haben, können Sie Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen. Wir bemühen uns, den Widerruf der Einwilligung so einfach wie die Erteilung der Einwilligung zu gestalten, soweit dies möglich ist.

9.8 Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten im Rahmen automatisierter individueller Entscheidungsfindung:

Wenn Ihre personenbezogenen Daten im Rahmen einer automatisierten individuellen Entscheidungsfindung verwendet werden und diese Entscheidungen rechtliche Auswirkungen oder andere erhebliche Folgen haben, können Sie uns auffordern, die Verwendung Ihrer Daten einzustellen. Wenn Sie einer solchen Verarbeitung widersprechen, werden wir die Verarbeitung einstellen oder einschränken, sofern keine zwingenden Gründe dagegen sprechen.

10. An wen können Sie sich mit Fragen oder möglichen Beschwerden zum Datenschutz wenden

Sollten Sie nach dem Lesen dieser Datenschutzerklärung weitere Fragen oder Anmerkungen zur Erhebung und Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten haben, können Sie sich jederzeit unter der folgenden E-Mail-Adresse an uns wenden: wouter.stichelbout@aginco.be .

Darüber hinaus haben Sie das Recht, Anmerkungen, Bemerkungen oder Beschwerden bei der für den Datenschutz zuständigen Aufsichtsbehörde einzureichen. Dies können Sie in dem EU-Mitgliedstaat tun, in dem Sie Ihren Wohnsitz haben, an dem Sie arbeiten oder an dem der mutmaßliche Verstoß stattgefunden hat. In Belgien können Sie eine Beschwerde bei der Datenschutzbehörde einreichen:

Datenschutzbehörde
Drukpersstraat 35, 1000 Brussel
+32 (0)2 274 48 00
www.datenschutzbehorde.be/zivilist/aktionen/beschwerde-einreichen
www.datenschutzbehorde.be/zivilist

Da uns unsere gegenseitige Beziehung am Herzen liegt, bitten wir Sie, sich stets zuerst an uns zu wenden, damit wir eine Lösung für den Grund Ihrer Beschwerde finden können.

11. Änderungen der Datenschutzerklärung

Unsere Organisation und unsere Website sind ein dynamisches und innovatives Umfeld. Diese Datenschutzerklärung kann geändert werden, wenn unsere Dienstleistungen oder geltende Rechtsvorschriften dies erfordern. Das bedeutet, dass wir ständig bestrebt sind, Ihnen einen besseren, auf Ihre Bedürfnisse zugeschnittenen Service zu bieten. Es ist möglich, dass es neue Anwendungen gibt, bei denen wir Ihre personenbezogenen Daten auf andere Weise erheben oder verarbeiten. Selbstverständlich werden wir Sie über wichtige Änderungen an dieser Datenschutzerklärung informieren und gegebenenfalls Ihre Zustimmung einholen.